1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Irina Streilinger – Pets & Paintings  
Elmwarteweg 25  
38173 Erkerode  
Deutschland  
E-Mail: irina@streilinger.de  
Telefon: 0177 8930123

Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von www.pets-and-paintings.de und bei der Kontaktaufnahme. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

2. Website-Betrieb mit Wix

Diese Website wird mit Wix betrieben. Wix stellt insbesondere die technische Infrastruktur, die Speicherung der Website-Inhalte und die verwendeten Formular-, Galerie- und Portfoliofunktionen bereit. Anbieter ist Wix.com Ltd., Israel, mit verbundenen Unternehmen und eingesetzten Dienstleistern.

Beim Aufruf der Website werden technische Daten verarbeitet, beispielsweise IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs und die zuvor besuchte Seite, soweit der Browser diese übermittelt. Die Verarbeitung dient dazu, die Website auszuliefern, ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen und Missbrauch oder technische Störungen zu erkennen.

Rechtsgrundlage für die technisch erforderliche Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb meiner Website. Für einwilligungspflichtige Analysefunktionen gelten die gesonderten Hinweise unten.

Wix verarbeitet Website-Besucherdaten im Rahmen seiner Auftragsverarbeitungsbedingungen. Daten können auch außerhalb der EU bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Nach den Wix-Auftragsverarbeitungsbedingungen erfolgen Übermittlungen nach Israel auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission. Für weitere Übermittlungen setzt Wix abhängig vom Empfängerland Angemessenheitsbeschlüsse oder geeignete Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, ein.

Informationen zu Empfängern, Verarbeitung und Schutzmaßnahmen:

- Wix-Datenschutzinformationen: https://www.wix.com/about/privacy
- Wix-Auftragsverarbeitungsbedingungen: https://www.wix.com/about/privacy-dpa-users
- Wix-Unterauftragnehmer: https://support.wix.com/en/article/list-of-wixs-sub-processors

3. Cookies und Verwaltung Ihrer Einwilligung

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Technologien dienen beispielsweise der Sicherheit, der Bereitstellung von Website-Funktionen und dem Speichern Ihrer Cookie-Auswahl. Soweit sie für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich sind, erfolgt die Speicherung bzw. der Zugriff auf Ihr Endgerät nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit keine andere Rechtsgrundlage einschlägig ist.

Nicht notwendige Analyse-Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG für die Speicherung bzw. den Zugriff auf das Endgerät und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die anschließende Datenverarbeitung.

Zur Verwaltung Ihrer Auswahl wird „Usercentrics for Wix“ eingesetzt. Anbieter ist Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München. Die Lösung speichert Ihre Auswahl und verarbeitet technische Informationen, die zur Zuordnung und zum Nachweis der Entscheidung erforderlich sind, beispielsweise eine Einwilligungskennung und den Zeitpunkt der Auswahl. Die Verarbeitung dient dazu, Ihre Entscheidung umzusetzen und erteilte Einwilligungen nachzuweisen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Nachweispflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die zuverlässige Verwaltung der Einstellungen.

Sie können nicht notwendige Cookies ablehnen und Ihre Auswahl jederzeit über das Fingerabdruck-Symbol auf der Website erneut öffnen und ändern. Ein Widerruf wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt.

Angaben zu den im Banner aufgeführten Diensten und deren Speicherdauer finden Sie in den dortigen Detailinformationen. Informationen zu Usercentrics: https://usercentrics.com/privacy-policy/

4. Besucherstatistiken mit Wix Analytics

Ich nutze Wix Analytics, um zu verstehen, wie meine Website besucht und genutzt wird. Die Auswertungen helfen mir beispielsweise zu erkennen, welche Seiten häufig aufgerufen werden und über welche Quellen Besucher auf meine Website gelangen. Ich verwende diese Informationen zur Verbesserung meiner Website und der Darstellung meiner künstlerischen Arbeiten.

Dabei können Besuchs- und Nutzungsinformationen verarbeitet werden, etwa Seitenaufrufe, Besuchszeitpunkte, Zugriffsquellen sowie Geräte- und Browserinformationen. Die technische Verarbeitung erfolgt durch Wix.

Die einwilligungspflichtige Erfassung für Besucherstatistiken erfolgt erst nach Ihrer Zustimmung zur entsprechenden Cookie-Kategorie. Sie können Ihre Zustimmung über das Fingerabdruck-Symbol auf der Website jederzeit ändern oder widerrufen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen: https://support.wix.com/de/article/über-statistikberichte-von-wix

5. Kontakt und Anfragen für Tierportraits

Wenn Sie mich über das Auftragsformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeite ich die Angaben, die Sie mir übermitteln. Dazu können Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, Ihre Nachricht, Wünsche zum Tierportrait und gegebenenfalls übermittelte Vorlagen oder Fotos gehören.

Die Daten werden verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten, ein Angebot zu erstellen und gegebenenfalls einen Auftrag abzustimmen und auszuführen. Das Formular wird über Wix bereitgestellt; Formularangaben können innerhalb von Wix verarbeitet und als E-Mail an mich übermittelt werden. Bei der E-Mail-Kommunikation erhalten die für die Übermittlung und Bereitstellung der Postfächer eingesetzten Dienstleister die dafür erforderlichen Daten.

Wenn Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags dient, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Andere Anfragen bearbeite ich auf Grundlage meines berechtigten Interesses an der Kommunikation mit Interessierten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte übermitteln Sie nur Informationen und Bildvorlagen, die für Ihre Anfrage erforderlich sind. Personenbezogene Daten und Fotos aus Auftragsanfragen werden nicht allein durch ihre Übersendung zur Veröffentlichung freigegeben. Eine Veröffentlichung, die eine gesonderte Einwilligung erfordert, erfolgt nur auf dieser Grundlage.

Die Angabe der zur Bearbeitung erforderlichen Kontakt- und Auftragsinformationen ist freiwillig. Ohne diese Angaben kann ich Ihre Anfrage unter Umständen nicht beantworten oder den gewünschten Auftrag nicht ausführen.

6. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden. Daten aus Anfragen werden gelöscht, wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Kommt ein Auftrag zustande, werden die hierfür erforderlichen Daten für die Abwicklung verarbeitet und anschließend nur aufbewahrt, soweit gesetzliche Pflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dies erfordern.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können insbesondere für Rechnungen und Geschäftsunterlagen bestehen. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht, sofern kein anderer zulässiger Aufbewahrungsgrund besteht. Technische Daten und Einwilligungsnachweise werden entsprechend ihrem Zweck und den einschlägigen Fristen verarbeitet; dienstbezogene Cookie-Laufzeiten können Sie den Detailinformationen des Banners entnehmen.

7. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht: Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie mich unter irina@streilinger.de kontaktieren. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für meinen Sitz ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen zuständig: https://www.lfd.niedersachsen.de

8. Instagram

Ich betreibe außerdem den Instagram-Auftritt @irinastreilinger. Die ergänzenden Datenschutzhinweise hierzu finden Sie im folgenden Abschnitt.

Stand: 8. Oktober 2026


Datenschutzhinweise zum Instagram-Auftritt @irinastreilinger

Verantwortliche und Plattformanbieter

Ich, Irina Streilinger – Pets & Paintings, Elmwarteweg 25, 38173 Erkerode, betreibe den Instagram-Auftritt @irinastreilinger zur Präsentation meiner Kunst und zur Kommunikation mit Interessierten. Sie erreichen mich unter irina@streilinger.de oder 0177 8930123.

Instagram wird für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Ballsbridge, Dublin D04 X2K5, Irland, bereitgestellt.

Nachrichten und Interaktionen

Wenn Sie mir Nachrichten senden, Beiträge kommentieren oder mit meinem Profil interagieren, kann ich beispielsweise Ihren Profilnamen, öffentlich sichtbare Profilinformationen und den Inhalt Ihrer Nachricht oder Ihres Kommentars sehen. Ich verarbeite diese Informationen zur Kommunikation und zur Betreuung meines Auftritts.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Präsentation meiner Arbeiten und dem Austausch mit Interessierten. Dient eine Nachricht der Vorbereitung oder Durchführung eines Auftrags, erfolgt die Bearbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Öffentliche Kommentare sind entsprechend den Einstellungen von Instagram auch für andere Personen sichtbar. Bitte senden Sie vertrauliche Auftragsinformationen bevorzugt per E-Mail oder über das Formular auf meiner Website.

Instagram Insights

Ich nutze Instagram Insights. Dabei erhalte ich von Meta zusammengefasste Auswertungen, beispielsweise zur Reichweite meiner Beiträge und zu Interaktionen. Diese helfen mir, die Interessen meines Publikums besser zu verstehen und meinen Auftritt zu gestalten. Aus diesen zusammengefassten Statistiken kann ich einzelne Besucher nicht unmittelbar identifizieren; öffentlich sichtbare Interaktionen bleiben davon getrennt sichtbar.

Für meine Nutzung der Auswertungen stütze ich mich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in der bedarfsgerechten Gestaltung meines Kunstauftritts. Die Erfassung und Verarbeitung der hierfür verwendeten Ausgangsdaten erfolgt durch Meta nach dessen Datenschutzinformationen. Soweit ich gemeinsam mit Meta Zwecke und Mittel einer Verarbeitung bestimme, besteht eine gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO; dies macht mich nicht für sämtliche eigenständigen Verarbeitungen von Meta verantwortlich.

Datenverarbeitung durch Meta

Meta verarbeitet bei der Nutzung von Instagram eigene Daten, insbesondere Konto-, Geräte-, Nutzungs- und Interaktionsdaten. Meta kann Daten mit weiteren Informationen verknüpfen und auch außerhalb der EU bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Auf diese Verarbeitung, die von Meta eingesetzten Rechtsgrundlagen und die von Meta festgelegten Speicherfristen habe ich nur begrenzten Einfluss.

Informationen zu den Zwecken, Empfängern, Drittlandübermittlungen, Speicherfristen und Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in der Instagram-Datenschutzrichtlinie: https://privacycenter.instagram.com/policy/

Speicherdauer und Rechte

Von mir bearbeitete Anfragen bewahre ich nur so lange auf, wie sie für die Bearbeitung oder die Abwicklung eines Auftrags erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und erforderliche Unterlagen zu Rechtsansprüchen bleiben davon unberührt. Die Speicherfristen innerhalb der Plattform bestimmt zusätzlich Meta.

Die oben genannten Datenschutzrechte gelten auch für meine Verarbeitung im Rahmen dieses Auftritts. Sie können sich an mich oder, soweit die Plattformverarbeitung betroffen ist, an Meta wenden. Das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde bleibt bestehen.

Stand: 8. Oktober 2026